發(fā)文單位：臺灣當(dāng)局

發(fā)布日期：1985-7-10

執(zhí)行日期：1985-7-10

失效日期：2001-11-12

第一章 總則

第二章 著作權(quán)之歸屬及限制

第三章 著作權(quán)之侵害

第四章 罰則

第五章 附則

第一章 總則

第一條 （立法目的）

為保障著作人著作權(quán)益，調(diào)和社會公共利益，促進國家文化發(fā)展，特制定本法。本法未規(guī)定者，適用其他法律之規(guī)定。

第二條 （主管機關(guān)）

本法主管機關(guān)為內(nèi)政部。

第三條 （名詞定義）

本法用詞定義如下：

一 著作：指屬于文學(xué)、科學(xué)、藝術(shù)或其他學(xué)術(shù)范圍之創(chuàng)作。

二 著作權(quán)：指因著作完成而發(fā)生第四條所定之權(quán)利。

三 著作人：指創(chuàng)作著作之人。

四 著作權(quán)人：指著作人或依法取得著作權(quán)之人。

五 著作有關(guān)之權(quán)利人：指出版人、發(fā)行人、制版人或其他得就著作依法主張權(quán)利之人。

六 文字著述：指以文字、數(shù)字或符號產(chǎn)生之著作。

七 語言著述：指專以口述產(chǎn)生之著作。

八 文字著述之翻譯：指從一種文字之著述，以他種文字或符號翻譯成之著作。但文字語體之變換不屬之。

九 語言著述之翻譯：指從一種語言著述，以他種語言翻譯成之著作。

十 編輯著作：指利用二種以上之文字、語言著述或其翻譯，經(jīng)整理、增刪、組合或編排產(chǎn)生整體創(chuàng)意之新著作。但不得侵害各該著作之著作權(quán)。

十一 美術(shù)著作：指著作人以智巧、匠技、描繪或表現(xiàn)之繪畫、建筑圖、雕塑、書法或其他具有美感之著作。但有標(biāo)示作用，或涉及本體形貌以外意義，或系表達(dá)物體結(jié)構(gòu)、實用物品形狀、文字字體、色彩及布局、構(gòu)想、觀念之設(shè)計不屬之。

十二 圖形著作：指卡通、漫畫、連環(huán)圖、動作分解圖及其他不屬美術(shù)、地圖、科技或工程設(shè)計圖形之單張圖或其圖集之著作。前款但書準(zhǔn)用之。

十三 音樂著作：指作曲或具有創(chuàng)意之音樂改作著作。但為適合樂器演奏所為之改作而非旋律之創(chuàng)作不屬之。

十四 錄音著作：指聲音首次直接附著于媒介物所成之著作。

十五 電影著作：指有系統(tǒng)之聲音、影像首次直接附著于電影用媒介物之著作。

十六 錄影著作：指有系統(tǒng)之聲音、影像首次直接附著于錄影用媒介物之著作。

十七 攝影著作：指藉科技器械就實體物拍攝所成之著作。但就他人之?dāng)z影為再拍攝者不屬之。

十八 演講、演奏、演藝、舞蹈著作：指以聲音或動作所為之現(xiàn)場表演。

十九 電腦程式著作：指直接或間接使電腦產(chǎn)生一定結(jié)果為目的所組成之指令。

二十 地圖著作：指表示地理事項之平面圖或立體圖及其圖集。

二一 科技或工程設(shè)計圖形著作：指器械結(jié)構(gòu)或分解圖、電路圖或其他科技或工程設(shè)計圖形及其圖集著作，附有說明文字者亦同。但制造、操作、營造之手冊或說明書不屬之。

二二 制版權(quán)：指無著作權(quán)或著作權(quán)期間屆滿之著作，經(jīng)制版人整理、排印或就原件影印發(fā)行而產(chǎn)生之權(quán)利。

二三 重制權(quán)：指不變更著作形態(tài)而再現(xiàn)其內(nèi)容之權(quán)。如為圖形著作，就平面或立體轉(zhuǎn)變成立體或平面者，視同重制。

二四 編輯權(quán)：指著作人就其本人著作，享有整理、增刪、組合或編排產(chǎn)生著作之權(quán)。

二五 翻譯權(quán)：指著作人就其本人著作，享有以他種文字、符號、語言翻譯產(chǎn)生著作之權(quán)。

二六 出租權(quán)：指著作原件或其重制物為營利而出租之權(quán)。

二七 改作權(quán)：指變更原著作之表現(xiàn)形態(tài)使其內(nèi)容再現(xiàn)之權(quán)。

二八 公開口述權(quán)：指將著作內(nèi)容口述于公眾之權(quán)。

二九 公開播送權(quán)：指用有線電或無線電或其他方法將著作內(nèi)容以影像或聲音播送于現(xiàn)場以外公眾之權(quán)。

三十 公開上映權(quán)：指用器械裝置或其他方法將著作內(nèi)容以影像再現(xiàn)于現(xiàn)場公眾之權(quán)。

三一 公開演奏權(quán)：指用樂器或其他方法將著作內(nèi)容以聲音再現(xiàn)于現(xiàn)場公眾之權(quán)。

三二 公開展示權(quán)：指將著作原件或其復(fù)制物展示于公眾之權(quán)。

第四條 （享有著作權(quán)之著作）

下列著作，除本法另有規(guī)定外，其著作人于著作完成時享有著作權(quán)：

一 文字著述。

二 語言著述。

三 文字著述之翻譯。

四 語言著述之翻譯。

五 編輯著作。

六 美術(shù)著作。

七 圖形著作。

八 音樂著作。

九 電影著作。

十 錄音著作。

十一 錄影著作。

十二 攝影著作。

十三 演講、演奏、演藝、舞蹈著作。

十四 電腦程式著作。

十五 地圖著作。

十六 科技或工程設(shè)計圖形著作。

十七 其他著作。

前項著作之著作權(quán)人，依著作性質(zhì)，除得專有重制、公開口述、公開播送、公開上映、公開演奏、公開展示、編輯、翻譯、出租等權(quán)利外，并得專有改作之權(quán)。

第五條 （不得為著作權(quán)標(biāo)的）

下列各款不得為著作權(quán)之標(biāo)的：

一 憲法、法令及公文書。

二 標(biāo)語及通用之符號、名詞、公式、數(shù)表、表格、簿冊、時歷。

三 單純傳達(dá)事實之新聞報道。

四 各類考試試題。

第六條 （著作權(quán)之注冊、發(fā)照及撤銷）

第四條第一項所定之著作，得申請著作權(quán)注冊。但有下列情事之一者，不適用之：

一 不合本法規(guī)定者。

二 依法應(yīng)受審查而未經(jīng)該管機關(guān)審查核準(zhǔn)者。

三 經(jīng)依法禁止出售或散布者。

著作權(quán)經(jīng)注冊者，應(yīng)發(fā)給執(zhí)照。

著作權(quán)經(jīng)注冊后，發(fā)現(xiàn)有第一項情事之一者，應(yīng)撤銷其注冊。

第七條 （著作權(quán)之轉(zhuǎn)讓及共有）

著作權(quán)得全部或部分轉(zhuǎn)讓他人或與他人共有。

著作權(quán)讓與之范圍，依雙方約定；其約定不明者，推定由讓與人享有。

第二章 著作權(quán)之歸屬及限制

第八條 （終身享有）

著作權(quán)歸著作人終身享有。但本法另有規(guī)定者，不在此限。

第九條 （合作著作物著作權(quán)之歸屬及存續(xù)年限）

數(shù)人合作之著作，其著作權(quán)歸各著作人共同依前條規(guī)定享有，著作人中有死亡者，由其繼承人繼續(xù)享有其應(yīng)有之權(quán)利。

前項繼承人得繼續(xù)享有其權(quán)利，至著作人中最后死亡者死亡后三十年。

第十條 （聘作著作權(quán)之歸屬）

出資聘人完成之著作，其著作權(quán)歸出資人享有之。但當(dāng)事人間另有約定者，從其約定。

第十一條 （機關(guān)學(xué)校等名義著作權(quán)之存續(xù)年限）

著作權(quán)自始依法歸機關(guān)、學(xué)校、公司或其他法人或團體享有者，其期間為三十年。

第十二條 （編輯、電影等著作權(quán)之歸屬及年限）

編輯、電影、錄音、錄影、攝影及電腦程式著作，其著作權(quán)期間為三十年。

刊入或附屬于著作之電影、錄音、錄影、攝影，為該著作而作者，其著作權(quán)歸該著作之著作權(quán)人享有。在該著作之著作權(quán)期間未屆滿前，繼續(xù)存在。

第十三條 （翻譯之著作權(quán)之年限及相關(guān)規(guī)定）

文字著述之翻譯，其著作權(quán)期間為三十年。但不得限制他人就原著另譯。語言著作以文字翻譯者亦同。

翻譯本國人之著作，應(yīng)取得原著之著作權(quán)人同意。

文字著述之翻譯，除原著與譯著之著作權(quán)屬于同一人或經(jīng)原著之著作權(quán)人同意者外，不得以譯文與原文并列。

原著中之一般附圖、圖例及攝影，為闡釋原著所必須者，得轉(zhuǎn)載于翻譯著作中。但圖片及其有關(guān)之文字說明，除通用之符號、名詞外，均應(yīng)翻譯。

第十四條 （著權(quán)權(quán)轉(zhuǎn)讓或繼承之存續(xù)年限）

終身享有之著作權(quán)，經(jīng)轉(zhuǎn)讓或繼承者，由受讓人或繼承人自受讓或繼承之日起，繼續(xù)享有三十年。非終身享有之著作權(quán)，經(jīng)轉(zhuǎn)讓或繼承者，由受讓人或繼承人繼續(xù)享足其剩余之期間。

合著之共同著作人，其部分著作權(quán)轉(zhuǎn)讓與合著人者，受讓部分之著作權(quán)期間與其自著部分應(yīng)享之期間同。

第十五條 （著作權(quán)期間之起算）

著作權(quán)之期間自著作完成之日起算。著作完成日期不詳者，依該著作最初發(fā)行之日起算。

著作經(jīng)增訂而新增部分性質(zhì)上可以分割者，該部分視為新著作；其不能分割或系修訂者，視為原著作之一部。

第十六條 （轉(zhuǎn)讓、繼承或設(shè)定質(zhì)權(quán)之注冊）

著作權(quán)之轉(zhuǎn)讓、繼承或設(shè)定質(zhì)權(quán)，非經(jīng)注冊，不得對抗第三人。

第十七條 （外國人著作之申請著作權(quán)注冊）

外國人之著作合于下列各款之一者，得依本法申請著作權(quán)注冊：

一 于中華民國境內(nèi)首次發(fā)行者。

二 依條約或其本國法令、慣例，中華民國人之著作得在該國享受同等權(quán)利者。

前項注冊之著作權(quán)，著作權(quán)人享有本法所定之權(quán)利。但不包括專創(chuàng)性之音樂、科技或工程設(shè)計圖形或美術(shù)著作專集以外之翻譯。

前項著作權(quán)人為未經(jīng)認(rèn)許成立之外國法人，對于第三十八條至第四十四條之罪得為告訴或提起自訴。但以依條約或其本國法令、慣例，中華民國人之著作得在該國享受同等權(quán)利者為限。

第十八條 （筆錄、錄音、錄影、攝影之禁止）

演講、演奏、演藝或舞蹈，非經(jīng)著作權(quán)人或著作有關(guān)之權(quán)利人同意，他人不得筆錄、錄音、錄影或攝影。但新聞報道或?qū)９┳约菏褂谜?，不在此限?/P>

第十九條 （轉(zhuǎn)載）

揭載于新聞紙、雜志之著作，經(jīng)注明不許轉(zhuǎn)載者，不得轉(zhuǎn)載或播送。未經(jīng)注明不許轉(zhuǎn)載者，得由其他新聞紙、雜志轉(zhuǎn)載或由廣播、電視臺播送。但應(yīng)注明或播送其出處。如為具名之著作，并應(yīng)注明或播送著作人姓名。

前項著作，非著作權(quán)人不得另行編印單行版本。但經(jīng)著作權(quán)人同意者，不在此限。

第二十條 （音樂著作另行錄制之請求）

音樂著作，其著作權(quán)人自行或供人錄制商用視聽著作，自該視聽著作最初發(fā)行之日起滿二年者，他人得以書面載明使用方法及報酬請求使用其音樂著作，另行錄制。

前項請求，著作權(quán)人應(yīng)于一個月內(nèi)表示同意或進行協(xié)議；逾期未予同意或協(xié)議不成立，當(dāng)事人之一方得申請主管機關(guān)依規(guī)定報酬率裁決應(yīng)給之報酬后，由請求人錄制。報酬率由主管機關(guān)定之。

第二十一條 （音樂著作權(quán)人法人團體之成立）

音樂著作權(quán)人及利用音樂著作之人為保障并調(diào)和其權(quán)益，得依法共同成立法人團體，受主管機關(guān)監(jiān)督與輔導(dǎo)，辦理音樂著作之錄制使用及使用報酬之收取與分配等有關(guān)事項。其監(jiān)督與輔導(dǎo)辦法，由主管機關(guān)定之。

第二十二條 （不得作為強制執(zhí)行標(biāo)的）

未發(fā)行之著作原件及其著作權(quán)，除作為買賣之標(biāo)的或經(jīng)本人允諾者外，不得作為強制執(zhí)行之標(biāo)的。

第二十三條 （著作權(quán)期間之屆滿）

著作權(quán)有下列情形之一者，其期間視同屆滿：

一 著作權(quán)人死亡無繼承人者。

二 著作權(quán)人為法人或團體，于解散后，其著作權(quán)依法應(yīng)歸屬于地方自治團體者。

法應(yīng)歸屬于地方自治團體者。

第二十四條 （制版權(quán)）

無著作權(quán)或著作權(quán)期間屆滿之著作，經(jīng)制版人整理排印或就原件影印發(fā)行并依法注冊者，由制版人享有制版權(quán)十年。

前項之著作為電影，經(jīng)制版人申請目的事業(yè)主管機關(guān)發(fā)給準(zhǔn)演執(zhí)照并依法注冊者，由制版人享有制版權(quán)四年。

制版權(quán)之轉(zhuǎn)讓、繼承或設(shè)定質(zhì)權(quán)，準(zhǔn)用本法關(guān)于著作權(quán)之有關(guān)規(guī)定。

第三章 著作權(quán)之侵害

第二十五條 （改竄、割裂、變匿姓名或更換名目發(fā)行之禁止㈠）

受讓或繼承著作權(quán)者，不得將原著作改竄、割裂、變匿姓名或更換名目發(fā)行之。但經(jīng)原著作人同意或本于其遺囑者，不在此限。

第二十六條 （期間屆滿之著作物侵害－－改竄、割裂、變匿姓名或更換名目發(fā)行之禁止㈡）

無著作權(quán)或著作權(quán)期間屆滿之著作，視為公共所有。但不問何人不得將其改竄、割裂、變匿姓名或更換名目發(fā)行之。

第二十七條 （冒名發(fā)行之禁止）

著作不得冒用他人名義發(fā)行。

第二十八條 （侵害著作權(quán)之行為）

下列各款情形，除本法另有規(guī)定外，未經(jīng)著作權(quán)人同意或授權(quán)者，視為侵害著作權(quán)：

一 用原著作名稱繼續(xù)著作者。

二 選輯他人著作或錄原著作加以評注、索引、增補或附錄者。

三 就他人著作之練習(xí)問題發(fā)行解答書者。

四 重制、公開口述、公開播送、公開上映、公開演奏、公開展示或出租他人之著作者。

五 用文字、圖解、圖畫、錄音、錄影、攝影或其他方法改作他人之著作者。

六 就他人平面或立體圖形仿制、重制為立體或平面著作者。

七 出版人出版著作權(quán)人之著作，未依約定辦理致?lián)p害著作權(quán)人之利益者。

前項第三款所稱他人著作為教育部審定之教科書者，并應(yīng)得教育部之許可。

第二十九條 （不視為侵害著作權(quán)）

下列各款情形，經(jīng)注明原著作出處者，不以侵害他人著作權(quán)論：

一 節(jié)選他人著作，以編輯教育部審定之教科書者。

二 以節(jié)錄方式引用他人著作，供自己著作之參證注釋者。

三 為學(xué)術(shù)研究復(fù)制他人著作，專供自己使用者。

電腦程式合法持有人為配合其所使用機器之需要而修改其程式，或因備用存檔需要而復(fù)制其程式，不以侵害他人著作權(quán)論。但經(jīng)修改或復(fù)制之程式，限于該持有人自行使用。

第三十條 （點字重制及錄音已發(fā)行著作之許可）

已發(fā)行之著作，得為盲人以點字重制之。

經(jīng)政府許可以增進盲人福利為目的之機構(gòu)，得錄音已發(fā)行之著作專供盲人使用。

第三十一條 （試題之重制或節(jié)錄之許可）

政府辦理之各種考試、公立或經(jīng)立案之私立學(xué)校入學(xué)考試，得重制或節(jié)錄已發(fā)行之著作，供為試題之用。

第三十二條 （圖書館、博物館等收藏著作之重制）

供公眾使用之圖書館、博物館、歷史館、科學(xué)館、藝術(shù)館，于下列各款情形之一，得就其收藏之著作重制之：

一 應(yīng)閱覽人之要求，供個人之研究，影印已發(fā)行著作之一部分或揭載于期刊之整篇著作。但每人以一份為限。

二 基于保存資料之必要。

三 應(yīng)同性質(zhì)機構(gòu)之要求。

前項第二款、第三款之重制，以該著作絕版或無法購得者為限。

第三十三條 （著作權(quán)侵害之處罰及賠償）

著作權(quán)人對于侵害其著作權(quán)者，除依本法請求處罰外，并得請求排除其侵害；其受有損害時，并得請求賠償；有侵害之虞者，并得請求防止之。數(shù)人共同不法侵害著作權(quán)者，連帶負(fù)損害賠償責(zé)任。

前項損害賠償額，除得依侵害人所得利益與被害人所受損失推定外，不得低于各該被侵害著作實際零售價格之五百倍。無零售價格者，由法院依侵害情節(jié)酌情定其賠償額。

侵害他人著作權(quán)，被害人得于法院判決確定后，將判決書一部或全部登報公告，其費用由侵害人負(fù)擔(dān)。

第三十四條 （著作權(quán)之共有人得不俟其他共有人同意提起訴訟）

著作權(quán)之共有人于著作權(quán)受侵害時，得不俟其他共有人之同意提起訴訟，請求賠償其所受之損害。

第三十五條 （著作權(quán)侵害物之扣押、偵辦）

?。ㄊ校⒖h（市）政府或司法警察官、司法警察對侵害他人業(yè)經(jīng)著作權(quán)注冊之著作，經(jīng)告訴、告發(fā)者，得扣押其侵害物，依法移送偵辦。

第三十六條 （以發(fā)售為目的之禁止）

以發(fā)售為目的輸入或輸出侵害他人業(yè)經(jīng)著作權(quán)注冊之著作，應(yīng)予禁止；必要時得沒入其侵害物。

第三十七條 （不予注冊及撤銷注冊）

著作權(quán)或制版權(quán)注冊之申請有虛偽情事者，應(yīng)不予注冊；于注冊后始發(fā)現(xiàn)者，應(yīng)撤銷其注冊。

第四章 罰則

第三十八條 （罰則㈠）

擅自重制他人之著作者，處六月以上三年以下有期徒刑，得并科三萬元以下罰金；其代為重制者亦同。

銷售、出租或意圖銷售、出租而陳列、持有前項著作者，處二年以下有期徒刑，或并科二萬元以下罰金。意圖營利而交付前項著作者亦同。

第三十九條 （罰則㈡）

仿制他人著作或以其他方法侵害他人之著作權(quán)者，處二年以下有期徒刑，得并科二萬元以下罰金；其代為制作者亦同。

銷售、出租或意圖銷售、出租而陳列、持有前項著作者，處一年以下有期徒刑，得并科一萬元以下罰金。意圖營利而交付前項著作者亦同。

第四十條 （罰則㈢）

以犯前二條之罪之一為常業(yè)者，處六月以上五年以下有期徒刑，得并科五萬元以下罰金。

第四十一條 （罰則㈣）

違反第十三條第二項、第十八條或第十九條之規(guī)定者，科一萬元以下罰金。

第四十二條 （罰則㈤）

擅自復(fù)制業(yè)經(jīng)制版權(quán)注冊之制版者，處一年以下有期徒刑，得并科一萬元以下罰金。

第四十三條 （罰則㈥）

違反第二十五條或第二十七條之規(guī)定者，處六月以下有期徒刑，得并科五千元以下罰金。

第四十四條 （罰則㈦）

違反第二十六條之規(guī)定者，處一年以下有期徒刑，得并科一萬元以下罰金。

第四十五條 （罰則㈧）

未經(jīng)注冊之著作或制版物刊有業(yè)經(jīng)注冊或其他同義字樣者，除由主管機關(guān)禁止銷售外，科八千元以下罰金。

第四十六條 （罰則㈨）

依第三十八條至第四十四條處罰者，其重制物、仿制物、復(fù)制物、供犯罪所用之機具、制版、底片、模型等沒收之。

第四十七條 （告訴乃論及例外）

第三十八條至第四十三條之罪，須告訴乃論。但犯第四十三條之罪而著作人或被冒用人死亡者，不在此限。

第四十八條 （罰則㈩）

法人之代表人、法人或自然人之代理人、受雇人或其他從業(yè)人員，因執(zhí)行業(yè)務(wù)，犯第三十八條至第四十五條之罪者，除依各該條規(guī)定處罰其行為人外，對該法人或自然人亦科以各該條之罰金刑。

第五章 附則

第四十九條 （規(guī)費）

依本法申請注冊，應(yīng)繳納規(guī)費，其金額由主管機關(guān)定之。

第五十條 （爭議調(diào)解機關(guān)及辦法之訂定）

著作權(quán)之爭議，得由當(dāng)事人申請主管機關(guān)調(diào)解之。其爭議調(diào)解辦法，由主管機關(guān)定之。

第五十一條 （施行細(xì)則）

本法施行細(xì)則，由內(nèi)政部定之。

第五十二條 （施行日）

本法自公布日施行。