轉(zhuǎn)讓和分包
　　3.1合同的轉(zhuǎn)讓
　　承包人無業(yè)主的事先同意（盡管1.5條規(guī)定，這種同意應(yīng)由收主單獨(dú)決定）不應(yīng)將合同或其他任何部分，或合同中合同名下的任何收益或利益轉(zhuǎn)讓。但除了：
　　（a）按合同規(guī)定到期或即將到期的，以承包人的銀行為受益人的收費(fèi)，或（b）將承包人的權(quán)力轉(zhuǎn)讓給其擔(dān)保人（假使擔(dān)保人已支付了承包人損失或債務(wù)），以獲得免除其他方面的債務(wù)。
　　4.1分包
　　承包人不得將整個(gè)合同全部分包出去。除非合同另有規(guī)定承包人不應(yīng)在未得到監(jiān)理工程師的同意前將合同的任何部分分包出去。任何有關(guān)的同意，不應(yīng)免除承包人根據(jù)合同應(yīng)擔(dān)負(fù)的任何責(zé)任或應(yīng)盡的任例義務(wù)，并應(yīng)象對(duì)待其自己、其代理人、其服務(wù)人員及其工作人員的行為、違約及疏忽一樣，對(duì)任何分包人、分包人代理、分包人的服務(wù)人員及工作人員的行為、違約及疏忽負(fù)責(zé)。
　　承包人在下列事項(xiàng)方面無需征得這樣的同意：
　?。╝）提供勞務(wù)（b）按合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)購(gòu)買材料；
　?。–）分包工程的任何部分給合同中已寫明的分包人。
　　4.2分包人義務(wù)的轉(zhuǎn)讓
　　當(dāng)分包人在所進(jìn)行的工作或其提供的貨物、材料、設(shè)備或服務(wù)等方面，為承包人承擔(dān)了合同規(guī)定的保修期結(jié)束后的任何延長(zhǎng)期限的連續(xù)義務(wù)時(shí)，承包人可在該期滿后的任何時(shí)候，在業(yè)主的要求和由業(yè)主承擔(dān)費(fèi)用的情況下把未結(jié)束的這種義務(wù)的利益轉(zhuǎn)讓給業(yè)主。
　　合同文件5.1語言和法律
　　本合同中文件用英語／中文擬定，如果合同文件是用一種以上的語言擬定的，則據(jù)以分析和解釋該合同中的那種語言是英語／中文，因而稱之為“法定語言”。
　　5.2合同文件的優(yōu)先順序
　　構(gòu)成合同的文件應(yīng)互為解釋。當(dāng)這些文件出現(xiàn)多義性或不一致性解釋時(shí)，監(jiān)理工程師應(yīng)作出解釋和校正，并對(duì)此向承包發(fā)出指令。除非合同中另有規(guī)定，在發(fā)生分歧時(shí)，合同文件應(yīng)按以下順序優(yōu)先考慮：
　?。╝）合同協(xié)議書；
　?。╞）中標(biāo)通知書；
　?。╟）投標(biāo)書；
　?。╠）合同條件；
　?。╡）技術(shù)規(guī)范的組成文件：
　　（1）包括在合同文件中的書面技術(shù)規(guī)范。
　　（2）參考資料中包括的技術(shù)規(guī)范。
　?。╢）圖紙的合成資料（1）標(biāo)明的尺寸。
　?。?）文字注釋。
　?。?）圖解顯示。
　?。╣）已報(bào)價(jià)的工程量清單；以及（h）形成合同的其他文件。
　　6.1圖紙、文件的保管和提供
　　圖紙應(yīng)由監(jiān)理工程師單獨(dú)保管，但應(yīng)免費(fèi)向承包人提供四套復(fù)制件，承包人需要更多復(fù)制件的，則應(yīng)費(fèi)用自理。除了嚴(yán)格用于合同目的，承包人不能在未得到監(jiān)理工程師批準(zhǔn)的情況下讓第三者使用或向第三方轉(zhuǎn)讓圖紙、規(guī)范及其他由業(yè)主或監(jiān)理工程師提供的文件。
　　一旦保修證書發(fā)出，承包人應(yīng)將所有根據(jù)合同提供的圖紙、規(guī)范及其他文件返還監(jiān)理工程師。
　　承包人應(yīng)向監(jiān)理工程師提供4套所有按照第7款由承包人提交經(jīng)監(jiān)理工程師批準(zhǔn)的圖紙、規(guī)范及其他文件和復(fù)制件，連同一些不能照像復(fù)制成相同質(zhì)量的資料的復(fù)制件在內(nèi)。另外，如監(jiān)理工程師有書面要求，承包人亦應(yīng)向監(jiān)理工程師提供為業(yè)主使用的相應(yīng)圖紙、規(guī)范及其他文件。業(yè)主將支付相應(yīng)的費(fèi)用。
　　6.2一套圖紙應(yīng)保存在工地
　　上述一套提供給承包人的圖紙或由承包人自己提供的圖紙，應(yīng)由承包人保存在工地，這些圖紙應(yīng)能隨時(shí)提供給監(jiān)理工程師及其書面授權(quán)的任何其他人員檢查和使用。
　　6.3施工進(jìn)度的打亂
　　凡出現(xiàn)監(jiān)理工程師如不在合理的時(shí)間內(nèi)發(fā)出進(jìn)一步的圖紙和指令，工程進(jìn)度或計(jì)劃將拖延或打亂時(shí)，承包人應(yīng)通知監(jiān)理工程師并抄報(bào)業(yè)主。通知應(yīng)包括所需的圖紙或指令，需要的理由和時(shí)間以及如果拖延提供將造成工程的延期或進(jìn)度的打亂等詳細(xì)說明。
　　6.4圖紙延期和圖紙延期所產(chǎn)生的費(fèi)用
　　在任何情況下，如因監(jiān)理工程師未曾或不能在一合理時(shí)間內(nèi)發(fā)出承包人根據(jù)第6.3條發(fā)出的通知中所要求的任何圖紙或指令，致使承包人蒙受延誤進(jìn)度和（或）細(xì)致費(fèi)用的增加，則監(jiān)理工程師與業(yè)主及承包協(xié)商后，應(yīng)決定：
　?。╝）任何據(jù)44款承包人有權(quán)得到的延期，及（b）應(yīng)增加到合同價(jià)中該項(xiàng)費(fèi)用的金額； 并相應(yīng)通知承包人和抄報(bào)業(yè)主。
　　6.5承包人未提交圖紙
　　如果監(jiān)理工程師沒有或不能向承包人提供圖紙或發(fā)出指令是全部或部分由于承包人未按合同要求提交圖紙、規(guī)范或其他文件，監(jiān)理工程師將在作出有關(guān)6.4款的決定時(shí)應(yīng)將承包人的失誤考慮在內(nèi)。
　　7.1補(bǔ)充圖紙和指令
　　監(jiān)理工程師有權(quán)隨時(shí)向承包人發(fā)出為合理和恰當(dāng)?shù)剡M(jìn)行施工和完成工程及保修所必需的補(bǔ)充圖紙和指令。承包人應(yīng)遵照?qǐng)?zhí)行共受其約束。
　　7.2由承包人設(shè)計(jì)的永久性工程
　　凡合同中明確規(guī)定部分永久性工程應(yīng)由承包人設(shè)計(jì)時(shí)，承包人應(yīng)將下列文件提交監(jiān)理工程師批準(zhǔn)；
　　（a）為使監(jiān)理工程師對(duì)該項(xiàng)設(shè)計(jì)的適用性和完備性進(jìn)行審查并表示滿意所必需的圖紙、規(guī)范、計(jì)算書及其他資料；
　?。╞）詳細(xì)的操作及維修手冊(cè)及竣工后永久工程的圖紙，以使業(yè)主能操作、維修、拆除、組裝及調(diào)整所設(shè)計(jì)的水久性工程，在這類使用和維護(hù)手冊(cè)連同竣工圖紙未提交并由監(jiān)理工程師批準(zhǔn)之前，該工程不能被認(rèn)為已可被第48款移交。
　　7.3批準(zhǔn)不影響責(zé)任
　　監(jiān)理工程師據(jù)7.2款規(guī)定進(jìn)行的批準(zhǔn)并不能解除承包人根據(jù)合同應(yīng)擔(dān)負(fù)的責(zé)任。
　　一般義務(wù)8.1承包人的一般責(zé)任
　　承包人應(yīng)根據(jù)合同的各項(xiàng)規(guī)定，以應(yīng)有的細(xì)心和勤勉，對(duì)工程進(jìn)行設(shè)計(jì)（如果在合同中有規(guī)定）、施工并完成工程和保修。承包人應(yīng)根據(jù)合同規(guī)定或根據(jù)合同合理推論，提供為設(shè)計(jì)、施工、完成工程和保修所必需的全部的（無論是臨時(shí)性的或經(jīng)常性的）監(jiān)督、勞務(wù)、材料、機(jī)具、承包人的設(shè)備及所有其他物品。
　　8.2現(xiàn)場(chǎng)操作和施工方法
　　承包人應(yīng)對(duì)整個(gè)現(xiàn)場(chǎng)各種操作和施工方法的適用性、穩(wěn)定性和安全性全面負(fù)責(zé)。但規(guī)定，除了在下文中寫明或另有協(xié)議外，承包人對(duì)永久性工程的設(shè)計(jì)或規(guī)范或?qū)Σ皇怯沙邪酥贫ǖ呐R時(shí)工程的設(shè)計(jì)或規(guī)范不負(fù)責(zé)任。如果合同明文規(guī)定，部分永久性工程由承包人設(shè)計(jì)，即使有監(jiān)理工程師的批準(zhǔn)承包人也應(yīng)對(duì)這部分工程全面負(fù)責(zé)。
　　8.3制錯(cuò)誤的通知
　　承包人應(yīng)將其在審閱合同文件及施工過程中發(fā)現(xiàn)的工程設(shè)計(jì)或技術(shù)規(guī)范中的任何錯(cuò)誤、遺漏、誤差和缺陷及時(shí)通知監(jiān)理工程師。 [NextPage]
　　9.1合同協(xié)議書
　　承包人應(yīng)簽訂并履行由業(yè)主擬定的合同協(xié)議，格式附于本合同條件之后（必要對(duì)對(duì)其進(jìn)行修改）。
　　1O.1履約擔(dān)保
　　承包人應(yīng)在收到中標(biāo)通知書后28天內(nèi)為適當(dāng)履行合同向業(yè)主提供履約擔(dān)保，履約擔(dān)保應(yīng)用銀行保函格式，由業(yè)主可接受的銀行開具，數(shù)額加投標(biāo)書附錄的規(guī)定。當(dāng)向補(bǔ)主提供銀行履約保函時(shí)，應(yīng)通知監(jiān)理工程師。該銀行保函格式附于本合同條件后。按本條款要求發(fā)生的費(fèi)用由承包人承擔(dān)。
　　10.2履約擔(dān)保的有效朗
　　同約如保的有效期限應(yīng)截止到承包人根據(jù)合同履行并完成了工程及修補(bǔ)任何缺陷。
　　在根據(jù)62.1款發(fā)出保修證書以后，不應(yīng)再對(duì)履約擔(dān)保提出索賠，并在發(fā)出上述證書后的14天內(nèi)應(yīng)將履約如保退還給承包人。
　　10.3根據(jù)履約擔(dān)保的索賠
　　在任何情況下，業(yè)主按照履約擔(dān)保提出索賠之前，皆應(yīng)通知承包人，說明導(dǎo)致索賠的違約性質(zhì)。
　　1l.l現(xiàn)場(chǎng)考察
　　在承包人提交投標(biāo)書前，業(yè)主應(yīng)向承包人提供由業(yè)主或業(yè)主代表根據(jù)有關(guān)該工程的調(diào)查所取得的水文及地表以下條件的資料。承包人而對(duì)這些資料的自行解釋負(fù)責(zé)。
　　在承包人提交投標(biāo)書之前，應(yīng)被認(rèn)為己視察和檢查了現(xiàn)場(chǎng)及其周圍環(huán)境；以及與之有關(guān)的數(shù)據(jù)，并對(duì)下列內(nèi)容表示滿意（指在可能的范圍內(nèi)對(duì)成本及時(shí)間的考慮）：
　?。╝）工地的形成及性質(zhì)，包括地表以下的條件；
　?。╞）水文和氣候條件；
　?。╟）為工程施工、完成工程及維修缺陷所需的材料及工作的范圍和性質(zhì)；
　?。╠）進(jìn)出工地的方式及承包人可能需要的食宿條件。并且，一般還應(yīng)認(rèn)為承包人已取得有關(guān)諸如下述可能對(duì)其投標(biāo)有影響或起作用的風(fēng)險(xiǎn)意外事故及所有其他情況的全部必要資料。
　　承包人應(yīng)被視為其投標(biāo)書是建立在上述由業(yè)主提供的資料及承包人對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的檢查和考察的基礎(chǔ)上的。
　　11.2數(shù)據(jù)資料的獲取
　　根據(jù)第11.1款規(guī)定由業(yè)主提供的數(shù)據(jù)資料應(yīng)認(rèn)為將包括（如果有的話）合同其他條款中所列出的數(shù)據(jù)資料，業(yè)主提供這些數(shù)據(jù)資料的查閱地點(diǎn)為＿＿＿＿＿＿＿（地址名稱）。
　　查閱這些數(shù)據(jù)資料不應(yīng)收取任何費(fèi)用，承包人在交納一定的復(fù)制費(fèi)用后可得到這些數(shù)據(jù)資料的復(fù)制（?。┘?。
　　12.1反控標(biāo)書的完備性
　　承包人應(yīng)被認(rèn)為已對(duì)投標(biāo)書和工程量清單中所寫明的單價(jià)和費(fèi)用的正確性及完備程度十分滿意。除在合同中已有規(guī)定外，工程量清單及投標(biāo)書應(yīng)包括所有根據(jù)合同規(guī)定的義務(wù)（包括有關(guān)貨物、材料、設(shè)備及服務(wù)的提供及暫定金額下的意外開支）及所有為正確施工、完成工程并保修所必需的全部有關(guān)事宜。
　　12.2不利的外界障礙和條件
　　在工程的施工過程中，如果承包人在工地現(xiàn)場(chǎng)遇到了氣候條件以外的實(shí)際的障礙或不利條件，這種情況在承包人看來是有經(jīng)驗(yàn)的承包人不可預(yù)見的，承包人應(yīng)立即通知監(jiān)理工程師并抄報(bào)業(yè)主。在收到這一通知時(shí)，如果監(jiān)理工程師認(rèn)為這種障礙或情況不可能為一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的承包人所合理預(yù)見時(shí)，在與承包人及業(yè)主協(xié)商后，監(jiān)理工程師應(yīng)決定：
　?。╝）根據(jù)44款承包人有權(quán)得到的延期；及（b）承包人在遇到上述情況時(shí)所發(fā)生的費(fèi)用，這筆費(fèi)用應(yīng)加到合同價(jià)款中、并且將上述決定相應(yīng)通知承包人及抄報(bào)業(yè)主。在做出這一決定時(shí)，監(jiān)理工程師應(yīng)考慮所有由監(jiān)理工程師發(fā)給承包人的有關(guān)指令及在無監(jiān)理工程師具體指令時(shí)，承包人采取的可為監(jiān)理工程師接受的任何適當(dāng)合理的措施。
　　13.1工程應(yīng)符合合同規(guī)定
　　除由于法律或?qū)嶋H上不可能做到的情況外，承包人應(yīng)嚴(yán)格按合同規(guī)定進(jìn)行工程施工、完成工程及保修，達(dá)到使監(jiān)理工程師滿意的程度。承包人應(yīng)嚴(yán)格遵守與執(zhí)行監(jiān)理工程師就涉及或有關(guān)該項(xiàng)工作的任何事項(xiàng)所發(fā)出的指令，無論這些事項(xiàng)在合同中與否寫明。承包人應(yīng)只接受監(jiān)理工程師的指令，或按第2款的規(guī)定接受監(jiān)理工程師代表的指令。
　　14.1應(yīng)提交的施工計(jì)
　　承包人在中標(biāo)通知書發(fā)出日后的28天內(nèi)，應(yīng)向監(jiān)理工程師提交兩份工程施工計(jì)劃以征求其同意，工程施工計(jì)劃的格式和細(xì)節(jié)應(yīng)符合監(jiān)理工程師的合理要求。不論何時(shí)當(dāng)監(jiān)理工程師要求時(shí)，承包人還應(yīng)以書面形式將其為工程施工而擬采用的方法和安排的總說明提交監(jiān)理工程師，以供參考。
　　4.2施工計(jì)劃的修訂
　　承包人應(yīng)每三個(gè)月對(duì)施工計(jì)劃進(jìn)行一次修訂，其中包括（a）已制定的每月預(yù)計(jì)完成的主要工作量；和（b）業(yè)主向承包人支付的安排表。
　　如果監(jiān)理工程師隨時(shí)認(rèn)為工程的實(shí)際進(jìn)度與已取得批準(zhǔn)的最新進(jìn)度計(jì)劃不符合時(shí)，監(jiān)理工程師可要求承包人提交修訂后的計(jì)劃，以確保工程在工期內(nèi)竣工。
　　14.3須提交的現(xiàn)金流動(dòng)估算表
　　在中標(biāo)通知書發(fā)出后28天內(nèi)承包人應(yīng)向監(jiān)理工程師提交一份作為參考的詳細(xì)的季度現(xiàn)金流動(dòng)估算表，此現(xiàn)金流動(dòng)估算應(yīng)為承包人根據(jù)合同有權(quán)得到的支付金額。如監(jiān)理工程師提出要求，承包人應(yīng)每季度對(duì)現(xiàn)金流動(dòng)估算表進(jìn)行一次修訂。
　　14.4承包人不能免除的職責(zé)
　　提交給監(jiān)理工程師并得到其同意的施工計(jì)劃以及提供總說明和現(xiàn)金流動(dòng)估算表，并不能免除承包人根據(jù)合同規(guī)定所應(yīng)負(fù)的任何職責(zé)。
　　15.1承包人的監(jiān)督
　　只要監(jiān)理工程師認(rèn)為是為妥善履行合同規(guī)定的承包人義務(wù)所必須時(shí)，承包人就應(yīng)在施工過程中提供一切必要的監(jiān)督。承包人或其授權(quán)的、經(jīng)監(jiān)理工程師批準(zhǔn)的（監(jiān)理工程師可以隨時(shí)撤回批準(zhǔn)）稱職的代表應(yīng)用其全部時(shí)間進(jìn)行該工程的監(jiān)督。該授權(quán)代表應(yīng)代表承包人接受監(jiān)理工程師或根據(jù)第2款接受監(jiān)理工程師代表的指令。
　　如果監(jiān)理工程師撤回對(duì)承包人代表的批準(zhǔn)，考慮到如下所述的更換代表的要求，承包人在收到撤換通知后，在實(shí)際可能的限度內(nèi)從速將其調(diào)出工地，且不得在工地任何地方再雇用此人，并任命另一位由監(jiān)理工程師批準(zhǔn)的代表。
　　15.2承包人代表的語言能力
　　如果監(jiān)理工程師認(rèn)為承包人的代表對(duì)英語／中文的運(yùn)用均不熟練，則承包人至少應(yīng)安排一名稱職的翻譯隨時(shí)留在工地現(xiàn)場(chǎng)，以確保監(jiān)理工程師的指令和信息適時(shí)傳達(dá)。
　　一定比例的承包人的監(jiān)理人員應(yīng)會(huì)使用中文作為工作語言，或承包人應(yīng)隨時(shí)在工地現(xiàn)場(chǎng)保持足夠數(shù)量的稱職的譯員，以確保監(jiān)理工程師的指令和信息適時(shí)傳達(dá)。
　　16.1承包人的雇員
　　承包人應(yīng)為施工并完成工程及保修在工地上提供：
　?。╝）只有在本行業(yè)中技術(shù)熟練。經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)助理，及能對(duì)工程施工予以適當(dāng)監(jiān)督的領(lǐng)班和工長(zhǎng)以及（b）使承包人能按合同要求及時(shí)履行其義務(wù)所需要的熟練技工，半熟練技工及普通工。
　　16.2當(dāng)?shù)氐墓蛦T
　　根據(jù)當(dāng)?shù)匾?guī)定，要求承包人在可行和合理的范圍內(nèi)盡量雇用當(dāng)?shù)貏趧?wù)。
　　16.3監(jiān)理工程師有權(quán)反對(duì)和要求解雇
　　監(jiān)理工程師有權(quán)反對(duì)并要求承包人立即從工程中撤換其提供的、在監(jiān)理工程師看來行為不軌或履行其職責(zé)時(shí)不能勝任、玩忽職守的人員或監(jiān)理工程師認(rèn)為在工地的出現(xiàn)是不適宜的人員，這種人員一旦撤換，無監(jiān)理工程師的批準(zhǔn)不得重新在工地上工作。任何被如此撤掉人員應(yīng)從速被替換。