中國用“ai+無人機(jī)”修復(fù)長城 美媒：長城還能存在幾百年

參考消息網(wǎng)9月24日?qǐng)?bào)道 美媒稱，借助人工智能和無人機(jī)等先進(jìn)技術(shù)，長城很有可能在未來幾個(gè)世紀(jì)繼續(xù)存在。

據(jù)美國《華盛頓郵報(bào)》9月12日?qǐng)?bào)道，中國的長城是古老的聰明才智和人類創(chuàng)新的持久證明。但由于幾個(gè)世紀(jì)以來的自然風(fēng)化——更不用說疏于修繕——長城的許多地方不斷崩潰。根據(jù)一些估計(jì)，長城的大約三分之一已經(jīng)消失，而尚存的部分則處于各種失修狀態(tài)。保護(hù)長城，特別是位于偏遠(yuǎn)的、難以到達(dá)的區(qū)域的部分，并不容易。

報(bào)道稱，在人工智能和無人機(jī)等創(chuàng)新的數(shù)字驅(qū)動(dòng)技術(shù)的大力協(xié)助下，保護(hù)歷史地標(biāo)的專家現(xiàn)在擁有了解決古老問題的新工具。這意味著，像長城這樣的建筑奇跡可以比以往更有效率地保存。

報(bào)道注意到，今年早些時(shí)候，中國文化遺產(chǎn)保護(hù)基金會(huì)和英特爾公司建立了合作伙伴關(guān)系，以利用當(dāng)今最先進(jìn)的技術(shù)保護(hù)和恢復(fù)長城荒野中的箭扣地段。武漢大學(xué)測繪遙感信息工程實(shí)驗(yàn)室的專家也參與了該項(xiàng)目。

報(bào)道稱，長城的箭扣地段位于北京繁華的市中心以北約40英里（約63.4公里）處，被認(rèn)為是最令人嘆為觀止的景色。它建在陡峭的、覆蓋著厚厚植被的山坡上，那里是最危險(xiǎn)的地段——因而也是最為人際罕見的區(qū)域之一。因此，到目前為止，這段12英里（約19.3公里）的地段數(shù)百年來一直沒有得到維護(hù)。

武漢大學(xué)測繪遙感信息工程實(shí)驗(yàn)室教授黃先鋒正在參加這一保護(hù)項(xiàng)目。他說：“今天，長城處于非常危險(xiǎn)的狀態(tài)。如果我們不采取行動(dòng)，它的狀態(tài)今后只會(huì)變得更糟?！?/p>

報(bào)道稱，傳統(tǒng)上，測繪都是使用卷尺或目測手動(dòng)進(jìn)行的。這是一個(gè)漫長而費(fèi)力的過程，需要幾個(gè)月的時(shí)間。箭扣段的崎嶇景觀使得勘測團(tuán)隊(duì)的行進(jìn)特別危險(xiǎn)，更不用說收集準(zhǔn)確的信息了。這就是無人機(jī)和深度學(xué)習(xí)人工智能技術(shù)的用武之地。

由于箭扣地段占地面積很大，所以該團(tuán)隊(duì)一直使用商用級(jí)英特爾“獵鷹8+”無人機(jī)進(jìn)行航空測量。無人機(jī)在空中翱翔時(shí)，便搜集數(shù)以千計(jì)的高分辨率詳細(xì)圖像，從而把進(jìn)行此類勘測所需的時(shí)間減少到幾天。

報(bào)道稱，在英特爾“至強(qiáng)”處理器驅(qū)動(dòng)下，這些圖像被拼接在一起，以生成有關(guān)長城現(xiàn)狀的精確三維模型。然后，在這個(gè)數(shù)字復(fù)制品上運(yùn)行人工智能算法，以檢測裂縫和不足等結(jié)構(gòu)缺陷。此法可以測量損壞的長度和寬度，并確定維修所需的時(shí)間以及人工和材料成本。它甚至可以計(jì)算出全部保護(hù)工程所需的確切磚塊數(shù)量。

英特爾無人機(jī)操作主管凱文·波馬斯基表示：“將英特爾無人機(jī)技術(shù)與人工智能結(jié)合起來，開辟了前所未有的新型高效的解決方案。有了這些準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)，基金會(huì)就能更快地了解長城的現(xiàn)狀，制定更有效的修復(fù)計(jì)劃，以修復(fù)長城的這一部分。”

對(duì)中華文化遺產(chǎn)保護(hù)基金會(huì)志愿者侯柯（音）說，所有這些重大意義都深入心間。她把幫助保護(hù)這個(gè)國寶當(dāng)做自己的個(gè)人使命。

侯回憶說：“我第一次爬上長城，它就給了我一種責(zé)任感。我希望年青一代像我一樣能夠體驗(yàn)長城。”

報(bào)道稱，與英特爾公司的合作標(biāo)志著數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的人工智能技術(shù)首次用于妥善保護(hù)長城的一些地段，而且很可能不會(huì)是最后一次。能夠安全地訪問、搜集和處理更深層次的數(shù)據(jù)，就可以使人類能夠?yàn)樽訉O后代保護(hù)過去的偉大成就。

侯女士在談到自己在中華文化遺產(chǎn)保護(hù)基金會(huì)的工作時(shí)說：“我們希望，這一保護(hù)工作將使現(xiàn)代人能夠與長城相連接。它不僅是一個(gè)建筑物。也包含了如此多的文化多樣性?！?/p>

報(bào)道稱，她可以放心。該項(xiàng)目已經(jīng)激發(fā)了至少一個(gè)年輕人的靈感。王建順（音）在武漢大學(xué)攻讀3d建模，也是保護(hù)長城箭扣地段的團(tuán)隊(duì)一員。作為該項(xiàng)目的一部分，他首次參觀了長城。

王說：“在我爬上長城后，它不再是書中的一個(gè)名字，也不再是我記憶中的一張照片。我見到了它。我想利用所學(xué)技術(shù)來保護(hù)它，讓它長久地延續(xù)下去?！?/p>

報(bào)道稱，借助英特爾技術(shù)驅(qū)動(dòng)的先進(jìn)工具，長城很有可能在未來幾個(gè)世紀(jì)繼續(xù)存在。（編譯/尹宏義）

資料圖片：2018年3月18日，一場春雪過后，位于北京懷柔的箭扣長城別具韻味。新華社發(fā)

（原標(biāo)題：中國用“ai+無人機(jī)”修復(fù)長城 美媒：長城還能存在幾百年）