發(fā)文單位：澳門

文　　號：第11/82/M號法律

發(fā)布日期：1982-8-7

執(zhí)行日期：2006-4-18

　　八月七日

　　第一條 （民事登記的義務(wù)性）

　　按照三月三十日第51/78號法令核準(zhǔn)的民事登記法典的規(guī)定，本法律生效后在本地區(qū)所發(fā)生的事實(shí)強(qiáng)制進(jìn)行民事登記。

　　第二條 （按中國慣例和習(xí)俗舉行的婚姻）

　　僅擁有中國籍者且按有關(guān)慣例和習(xí)俗而締結(jié)的婚姻是有效的，但經(jīng)在民事登記局冊內(nèi)登記后方對第三者產(chǎn)生效力。

　　第三條 （民事登記法典的配合）

　　1. 總督將在適當(dāng)時(shí)間把三月三十日第51/78號法令核準(zhǔn)的民事登記法典配合澳門。

　　2. 上款所指的配合將考慮必需的措施以便在第二條所指的登記及盡可能下確保審查婚姻的真實(shí)性和婚姻資格。

　　第四條 （刑事責(zé)任）

　　1. 第一條所指法典的第IV標(biāo)題的第IV章規(guī)定刑事責(zé)任制度適用于澳門。

　　2. 然而，不遵照第二條所指登記不受刑事處分。

　　第五條 （金錢價(jià)值的轉(zhuǎn)換）

　　民事登記法典內(nèi)以士姑度訂定的罰款金額將以每澳門幣兌換五士姑度轉(zhuǎn)為本地區(qū)貨幣。

　　第六條 （稅務(wù)的豁免和減少）

　　該法典所給與稅務(wù)豁免或減少的規(guī)定也適用于本地區(qū)。

　　第七條 （生效）

　　1. 本法律伴隨配合民事登記法典的法令生效。

　　2. 然而，將容許在該法令內(nèi)訂定不同及特定待生效期間以規(guī)定登記的行為，事實(shí)或程序。